2020年10月，詹内相关研究成果《暴露于静磁场与静电场可治疗2型糖尿病》发表于期刊《细胞代谢》。

获得这个奖项更加激发了我的动力，什上海生辉也更加坚信了设计的力量与价值。沈席茹表示：凯恩感谢交大的医工交叉平台，凯恩感谢团队中老师、前辈的付出与悉心指导，让我第一次完整感受到‘需求到落地的工业设计流程，切实体会到‘设计推动创新，设计改变生活的责任与使命。

iF设计奖创立于1954年，协商由德国历史最悠久的工业设计机构——汉诺威工业设计论坛(iFIndustrieForumDesign)每年定期举办，协商已被国际公认为是当代工业设计领域中卓有声望的大奖，与红点奖(RedDot)和IDEA奖并称为世界三大设计奖。作品将临床需求、量让技术的可行性和审美体验有机融合，量让在创造出独特握持操控方式的同时，保持了产品与使用环境的协调统一，运用设计思维巧妙地将复杂的技术整合应用于临床技术当中，提升了产品附加值，体现出工业设计驱动医工交叉产品设计开发的巨大潜力。精神中外合作办学的优势让学生的探索与实践走向了更大的舞台。

获奖产品CrossWellDG100是一款应用于外科手术的微型腹腔镜手术器械，熠熠设计作品由师生团队经过一年多的设计迭代完成。荣获iF设计奖是对我们团队努力的认可，詹内也激励着我们在未来的设计工作中不断追求卓越。

工业设计米兰2204班的尹艺臻、什上海生辉沈席茹在老师和前辈们的指导下，与团队紧密合作，发挥创意，得到了成长和收获。

团队提出的轨迹球操作方式可实现器械头端360°旋转和90°弯曲，凯恩实现了即使在狭小的腹腔，凯恩医生不转动手腕也能精确控制钳口角度，缓解了医生手腕的疲劳，提升了手术安全性。根据海关数据，协商越南今年前7个月煤炭进口量累计达到4346万吨，较去年同期的4048万吨增长7.4%。

据阿格斯公司按照海关数据计算，量让中国7月可能进口了约2600万吨至2700万吨动力煤，高于6月的2280万吨，但不及去年7月的动力煤进口3440万吨。精神亚洲的采购受到国际市场现行价格的影响。

中国：熠熠气温的上升导致空调需求增加，从而加剧整体电力消耗。根据海关数据，詹内7月份韩国进口煤炭820万吨，比去年同期的760万吨增加7.9%，环比6月份的550万吨增长了49%。

(责任编辑：梅兰芳)